Lesio, liskar eta erasoetarako abokatua Bilbon
Lokal baten irteeran gertatutako liskar bat, lurrean bukatzen den bultzada bat edo erasoagatiko salaketa bat oso ohikoak dira Bizkaiko epaitegietan. Eta horietan asko dago jokoan: isun soil batetik kartzela-zigor batera, eta, gainera, kalte-ordain garrantzitsu bat ere egon daitekeela. Erabakigarria ez da gertatu zena bakarrik, baizik eta txosten medikoak nola kontatzen duen, lekukoek zer ikusi zuten eta zer geratzen den grabatuta. Ia inoiz ez dago bertsio bakarra, eta hor jokatzen da auzia.
Bilboko zigor arloko abokatua naizenez, bi lanak hartu ahal ditut nire gain: salaketa bati aurre egin behar dionaren defentsa eta erasoa jasan duenaren eta konpentsatua izan nahi duenaren akusazio partikularra. Bi kasuetan, lana modu berean hasten da, hau da, lesio-txostenen, lekukoen eta lehen orduetako grabazioen azterketan.
Óscar Sánchez Setién naiz, zigor arloko abokatua. 13 urte daramatzat Bilboko eta Barakaldoko Zigor Epaitegien aurrean jarduten. Kontatu zer gertatu den eta zuzenean esango dizut zeri egin behar diozun aurre. Nitaz gehiago →
Zer barne hartzen du nire lanak lesio-auzi batean
- Akusatutako pertsonaren defentsa edo erasoa jasan duen pertsonaren akusazio partikularra, zure posizioaren arabera.
- Laguntza atxiloketatik edo ikertu gisa egindako zitaziotik bertatik, eta defentsa epaiketa azkarrean, auzia bide horretatik doanean.
- Txosten medikoen eta forentsearen osasun-txostenaren azterketa, kalifikazioa eta kalte-ordaina finkatzen dituztenak.
- Tratamendu mediko edo kirurgikoa egon zen ala lehen arreta soila izan zen eztabaidatzea: hori da delitu arinaren eta kartzela-zigorra duen delituaren arteko muga.
- Zigorra areagotzen duten astungarrien aurkako defentsa: armak edo objektu arriskutsuak, ankerkeria, biktima ahula edo ondorio iraunkorrak.
- Liskar jendetsuaren eta pertsona bakoitzaren erantzukizunaren azterketa, hainbat pertsonak parte hartzen dutenean.
- Legezko defentsaren eta aringarrien lanketa: bat-bateko zoroaldia, aitorpena eta kaltearen erreparazioa.
- Erantzukizun zibilaren erreklamazioa sendatze-egunengatik, ondorioengatik eta gastuengatik, behar den peritu-txostenarekin, biktimari dagokionean.
- Urruntze agindua edo beste kautela-neurri batzuk eskatzea, beste eraso baten arriskua dagoenean.
- Adostasun onuragarria negoziatzea komeni denean, edo epaiketako defentsa Zigor Epaitegian.
Lehen urratsak, zein alderdi zaren kontuan hartuta
Eraso batengatik akusatzen bazaituzte edo ikertu gisa zitatzen bazaituzte
- Ez deklaratu abokaturik gabe. Liskar batean, bero-beroan esaten duzunak bertsio bat finka dezake, gero zuzentzeko zaila dena.
- Ez ezabatu ezer: mezuak, bideoak, argazkiak. Kaltegarria dirudiena testuinguruarekin azal daiteke, eta ezabatzea zure aurka bihurtzen da.
- Gogoratu nor zegoen aurrez aurre eta zer gertatu zen kolpearen aurretxoan. Aurretiazko erasorik edo probokaziorik egon bazen, kalifikazioa alda dezake edo legezko defentsa ireki.
- Zu ere zauritu bazinen, joan medikuarengana eta gorde zure txostena. Kalifikazioa alda dezake.
Eraso egin badizute eta salatu nahi baduzu
- Joan medikuarengana ahalik eta lasterren eta gorde lesio-txostena. Ia dena erabakitzen duen froga da.
- Atera argazkiak lesioei, garatzen doazen heinean, eta gorde azterketa guztien txostenak.
- Apuntatu lekukoak eta bildu edozein grabazio (lokaleko kamerak, mugikorrak, segurtasuna).
- Kontatu iezadazu lehenbailehen: lesio-delitu arinetan urtebeteko epea besterik ez duzu salatzeko, preskribatu aurretik.
Epaiketa baino lehen, auzia markatzen duten bi momentu daude: atxiloketa badago, komisariako laguntza; ikertu gisa deklaratzera zitatzen bazaituzte, deklarazio horren prestaketa. Lesio-auzi asko epaiketa azkarraren bidez ebazten dira.
Lesio-delitu arina: noiz da arina eta noiz egon daiteke kartzela-zigorrik
Kalifikazio osoa muga bakar baten inguruan mugitzen da: lesioak, lehen arretaz gain, tratamendu mediko edo kirurgikoa behar izan zuen ala ez. Behar izan bazuen, 147.1 artikuluan aurreikusitako delitua da, eta kartzela-zigorra ekar dezake. Lehen sendaketarekin nahikoa izan bazen, isunarekin bakarrik zigortutako delitu arina da. Marra hori auzitegiko medikuaren osasun-txostenak finkatzen du, eta horregatik da aztertzen dudan lehen dokumentua.
Auzitegi Gorenak zehaztu du zer den tratamendua: puntuak, igeltsua jartzea edo errehabilitazio-pauta bat badira; behaketa hutsa, hasierako sendaketa edo lesioaren bilakaeraren jarraipen soila, ez. Legeak espresuki dio: zaintza edo jarraipen fakultatiboa ez da tratamendu medikoa. Txosten hori ezbaian jartzea (askotan lasterka eta ohiko formulekin idazten baita) defentsa-lerro eraginkorrenetako bat da hasieratik, eta aldi berean akusazio on bati eusten diona, lesioa benetakoa eta larria izan zenean.
Auziaren gakoa: txostenak “tratamendu medikoaz” hitz egiten duen edo “lehen arretaz” bakarrik hitz egiten duen, isun baten eta kartzela-zigor posible baten arteko muga markatzen du. Gehien erabakitzen den puntua da, norabide batean edo bestean.
Lesio arinetatik lesio larrietara: motak eta zigorrak
| Jokabidea | Artikulua | Zigorra |
|---|---|---|
| Tratamendu mediko edo kirurgikoa behar duen lesioa (lehen arretaz gain) | 147.1 | Kartzela, 3 hilabetetik 3 urtera, edo isuna 6 hilabetetik 12ra |
| Entitate txikiagoko lesioa (lehen arreta soilik) | 147.2 | Isuna, hilabetetik 3ra (delitu arina) |
| Kolpatzea edo egitatez tratu txarra ematea, lesiorik eragin gabe | 147.3 | Isuna, hilabetetik 2ra (delitu arina) |
| Astuna: armak edo bitarteko arriskutsuak, ankerkeria edo maltzurkeria, 14 urtetik beherako biktima edo desgaitasuna duena | 148 | Kartzela, 2 urtetik 5era |
| Nagusia ez den gorputz-adar baten galera edo deformazioa | 150 | Kartzela, 3 urtetik 6ra |
| Organo edo gorputz-adar nagusi baten, zentzumen baten galera, antzutasuna edo deformazio larria | 149 | Kartzela, 6 urtetik 12ra |
Arduragabekeria larriz eragindako lesioek, istripuetan ohikoak, beren esparru propioa dute: 3 hilabetetik 6ra bitarteko kartzela-zigorra edo isuna, lesioa oinarrizkoa bada, 6 hilabetetik 2 urtera nagusia ez den gorputz-adar baten galera edo itxuragabetzea badago, eta urtebetetik 3ra, organo nagusi baten galera edo deformazio larria badago; ibilgailu bat tartean dagoenean, gidabaimena kentzea gehitzen zaio. Arduragabekeria arinagoa isunarekin bakarrik zigortzen da eta biktimak salatzen badu bakarrik jazartzen da. Bitarteko arriskutsuekin liskar jendetsu batean parte hartzeak bere tipo propioa du. Doloa, arduragabekeria edo norberaren defentsa egon zen ala ez zehazteak guztiz aldatzen du emaitza; eta trafiko-lesio asko bide-segurtasunarekin gainjartzen dira, eta horri buruzko orrialdean lantzen dut.
Astungarria ez da automatikoa: auzitegiak arrazoituta aplikatzen du, emaitza edo sortutako arriskua kontuan hartuta.
Erasoa zure bikotekideak egin bazuen
Lesio berak izaera aldatzen du eragilea zure bikotekidea edo bikotekide ohia denean. Emakumea bazara eta erasotzailea zure bikotekidea bada edo izan bada, genero-indarkeria da: ez da liskar bat ez eta berdinen arteko gatazka bat ere, gizonek emakumeen aurka, emakume izate hutsagatik, erabiltzen duten indarkeria baizik, eta legeak zigor altuagoekin, epaitegi espezializatu batekin eta lehen salaketatik babes-neurriekin tratatzen du. Bikotekidearen edo familiaren barruko gainerako erasoetan, zigorra ere altuagoa da ezezagunen artean baino.
Legezko defentsa eta beste inguruabar salbuesle batzuk
Eraso bati erantzuten diozunean legezko defentsa aplika daiteke, baina hiru gauza eskatzen ditu: aurretiazko eraso ilegitimo bat, hari aurre egiteko erabilitako bitartekoaren beharrizan arrazoizkoa eta zure aldetik nahikoa probokaziorik eza. Hirurak biltzen badira, salbueslea osoa da eta absoluziora garamatza. Bat falta bada baina muina mantentzen bada (esaterako, aurretiazko erasoa egon zen baina erantzuna gehiegizkoa izan zen, nolabait), salbuesle ez-osotzat har daiteke eta zigorra jaitsiarazi.
Norberaren defentsarik ez dagoenean, oraindik zigorra jaisten duten aringarrietarako tokia dago: bat-bateko zoroaldia edo itsualdia, aitorpena edo kaltearen erreparazioa.
Kalte-ordaina: erantzukizun zibila
Kondena badago, erantzukizun zibil bat sortzen da, sendatze-egunak, ondorioak eta gastuak estaltzen dituena. Irizpide objektiboekin zenbatzen da, eta praktikan trafiko-istripuen baremoa erabiltzen da erreferentzia orientagarri gisa. Biktimarentzat, ondo zenbatzea eta txostenekin egiaztatzea kondena bera bezain garrantzitsua da; akusatuarentzat, eztabaidatzeak frogatu gabeko ondorioengatik gehiegi ordaintzea saihesten du.
Kaltearen erreparazioa: zigorra jaisten duen aringarri bat
Defentsaren alderdian, lesionatutako pertsonari epaiketa baino lehen ordaintzea aringarria da, zigorra modu nabarmenean jaits dezakeena eta, delitu arinetan, konponbide onuragarri bat erraztu dezakeena. Noiz eta nola egin baloratzea estrategiaren parte da hasieratik.
Eraso egin badizute: nola egikaritzen dudan akusazioa
Biktima zarenean, nire lana da erasotzailea epaitua izatea eta zu konpentsatuta geratzea. Horrela planteatzen dut:
- Salaketa edo kereila. Bidea lesioaren larritasunaren araberakoa da. Tratamendu medikoa behar izan bazuen, delitu publikoa da: salaketa batekin has daiteke, edo, prozesua lehen egunetik kontrolatu nahi baduzu, kereila batekin, alderdi bihurtzen zaituena eta akusazioa zuzentzeko aukera ematen dizuna. Lehen arreta soila edo lesiorik gabeko kolpe bat izan bazen, delitu arina da, eta orduan legeak zure salaketa eskatzen du: hura gabe epaitegiak ezin du jardun.
- Akusazio partikularra. Auzi osoan parte hartzen dut: frogak proposatzen ditut, galdeketak egiten ditut, gertakariak kalifikatzen ditut eta zigorra eskatzen dut, Fiskaltzak egiten duenaren mende bakarrik egon gabe.
- Kalte-ordaina. Zure sendatze-egunengatik eta ondorioengatik erantzukizun zibila erreklamatzen dut, txosten medikoen babesarekin. Ez dizut kopururik hitzematen, frogaren eta erantzulearen kaudimenaren araberakoa baita, baina bai ondo zenbatuta eta defendatuta geratzea.
- Babesa. Erasoa errepikatzeko arriskua badago, dagozkion kautela neurriak eskatzen ditut.
- Preskripzio-epeak. Delitu arinek urtebetera preskribatzen dute; larritasun txikiagoko lesioek eta astundutako lesio jakin batzuek, bost urtera; eta lesio larrienek, hamar edo hamabost urtera. Edozein kasutan, zenbat eta lehenago jardun, orduan eta hobeto gorde eta egiaztatu ahal izango da froga.
Fiskalak akusatzen du, baina ez zaitu zu ordezkatzen.
Salatu eta ondoren itxaron besterik ez baduzu egiten, prozesuak zu gabe jarraitzen du: Fiskalak akordioa itun dezake, kalifikazio baxuago bat onar dezake edo izapidezko kalte-ordain bat eska dezake zuri galdetu gabe. Akusazio partikular gisa pertsonatuta, ordea, erabaki horietako bat ere ez da zuri bizkarra emanda hartzen.
LESIO-DELITUETARAKO ABOKATUA
Maiz egiten diren galderak
Atal honetan lesio-delituei buruzko zalantza ohikoenei erantzuten diet, akusatu bazaituzte zein zu izan bazara erasoa jasan duena.
Noiz da delitu arina eta noiz egon daiteke kartzela-zigorra lesio-delitu batengatik?
Lesioak lehen arreta soila behar izan bazuen, delitu arina da eta isunarekin zigortzen da. Gainera tratamendu mediko edo kirurgikoa behar izan bazuen (puntuak, igeltsua, errehabilitazioa), kartzela-zigor posiblea duen delitu bihurtzen da. Muga hori auzitegiko medikuaren osasun-txostenak finkatzen du, eta horregatik da lehenik aztertzen dena. Lesiorik eragin gabe kolpatzea ere delitu arina da, isunarekin zigortua.
Lesioengatik akusatzen naute, kartzelan sartuko naiz?
Ez modu automatikoan. Oinarrizko delituan legeak kartzela eta isunaren artean hautatzeko aukera ematen du, eta aurrekaririk ez baduzu eta zigorrak bi urte gainditzen ez baditu, eten daiteke. Gauza aldatzen da armak edo objektu arriskutsuak, ankerkeria, biktima bereziki ahula edo ondorio larri bat dagoenean: hor kartzela da aurreikusitako zigor bakarra eta defentsaren gakoa da astungarri hori ez aplikatzea.
Norberaren defentsan jardun nuen, delitu da?
Baliteke ez izatea. Legezko defentsak salbuesten zaitu bestearen aldetik aurretiazko erasorik egon bazen, zure erantzuna arrazoiz beharrezkoa izan bazen hari aurre egiteko eta zuk ez bazenuen probokatu. Hiru baldintzak betetzen badira, absoluzioa; bat falta bada, esaterako zure erreakzioa gehiegizkoa izan zelako, zigorra jaisten da. Hori frogatzea da baloratu beharreko lehen bidea, eta horretarako lekukoek eta zure txosten medikoak asko dute esateko.
Bi aldeen arteko liskarra izan zen, zerbait aldatzen da?
Bi-biok liskartzea onartu bazenuten, normalean inork ezin izango du legezko defentsa alegatu eta bakoitzak eragindako lesioengatik erantzungo du. Baina gertakariak nola gertatu ziren baloratu behar da: batek beste eraso bat edo argi eta garbi desproportzionatua hasten badu, egoera alda daiteke. Hainbat pertsonak parte hartu bazuten, bitarteko arriskutsuak erabili bazituzten eta ezin bada zehaztu nork eragin zuen lesio bakoitza, liskar jendetsu bati buruz ari gaitezke.
Kaltearen erreparazioak nire egoera hobetzen du?
Bai. Lesionatutako pertsonari epaiketa baino lehen ordaintzea aringarri bat da, zigorra jaits dezakeena eta, delitu arinetan, artxibatzea edo konponbide onuragarri bat erraztu dezakeena. Noiz eta nola egin estrategiaren parte da.
Eraso egin didate, salaketa kendu dezaket?
Larritasunaren araberakoa da. Lesioak tratamendu medikoa behar izan bazuen, delitu publikoa da: Fiskaltzak aurrera jarraitu dezake zuk salaketa kendu arren. Delitu arina bada, zuk salatzen baduzu bakarrik jazartzen da, eta zure barkamenak prozedura ixten du. Bi kasuetan komeni da erabaki aurretik hitz egitea.
Zer froga behar ditut eraso egin badidate?
Egun bereko lesio-txostena, lesioen bilakaeraren argazkiak, azterketa guztien txostenak, lekukoak eta edozein grabazio (lokaleko kamerak, mugikorrak, segurtasuna). Txosten medikoa froga nagusia izan ohi da, baina gertakariak beste bide batzuetatik ere egiazta daitezke.
Zenbateko konpentsazioa jaso dezaket?
Ez dago kopuru finkorik. Sendatze-egunen, ondorioen eta gastuen araberakoa da, eta irizpide objektiboekin kalkulatzen da, trafiko-istripuen baremoa erreferentzia gisa hartuta. Ondo zenbatzea eta txostenekin egiaztatzea kondena bera bezain garrantzitsua da.
Zenbat denbora dut lesio batzuk salatzeko?
Gutxi, arinak badira: urtebetera preskribatzen dute. Oinarrizko delituak eta astunak bost urtera preskribatzen dute; gorputz-adar baten galera edo deformazioa dakarten lesioak, hamarrera, eta organo nagusi baten galera edo deformazio larria eragiten dutenak, hamabostera. Zenbat eta lehenago jardun, orduan eta hobeto mantentzen du frogak bere balioa.
Lagunduko dizut?
Utzi zure datuak eta zure lesio-auzia aztertuko dut: zeri egin behar diozun aurre eta dituzun bideak azalduko dizkizut, akusatu bazaituzte zein eraso egin badizute.